Âé¶¹AV

Âé¶¹AV Awards Honorary Doctorate Degree to Mr. Pengiran Yusof, Former Student from Southeast Asia who Survived the Atomic Bomb (Brunei)

?

³öϯÕߤÇÓ›ÄîÐ´Õæ

On April 22, 2013, Mr. Pengiran Yusof, a former student from Southeast Asia was awarded an honorary doctorate degree during a ceremony held at the Embassy of Japan in Brunei Darussalam.

In 1944, Mr. Pengiran Yusof was a government sponsored overseas student who visited Japan as a student from Southeast Asia, and in April of 1945 attended the Âé¶¹AV of Literature and Science, one of the predecessors of Âé¶¹AV. However, although that year he was able to narrowly escape with his life from the atomic bomb, he was forced to discontinue his studies in Hiroshima.

After his return home, he became Brunei’s first Prime Minister. He played a significant role in the independence and development of his home country and endeavored to strengthen the ties of friendship between Brunei and Japan. Additionally, he tried to convey his experience in Hiroshima to many people, and contributed to the promotion of peace activities. It is for these reasons that our university decided to award him with an honorary doctorate degree.

All together about 30 people attended the award ceremony including relatives, other persons connected with Mr. Yusof and members of the Brunei Japan Friendship Association.

Dr. Tetsuji Okamoto, Executive and Vice President of Âé¶¹AV, gave a congratulatory speech after presenting the honorary doctorate degree to Mr. Yusof.

×£´Ç¤òÊö¤Ù¤ëŒù±¾ÀíÊÂ?¸±Ñ§éL

Dr. Tetsuji Okamoto, Executive and Vice President

of Âé¶¹AV, gave a congratulatory speech

Afterward, Mr. Yusof gave an address and said that although he studied in Japan for a very short time, he was able to learn a lot about Japan and its culture. He said that his experiences have helped to develop the friendship between Japan and Brunei.

°¤ÞÙ¤òÊö¤Ù¤ë¥æ¥½¥ÕÊÏ

Mr. Yusof gave an address

Finally, the Charge d’Affaires of the Embassy of Japan to Brunei Darussalam, Mr. Seisuke Shimizu expressed his appreciation for Mr. Yusof, who was the Brunei Ambassador to Japan from 2001 to 2002 and had endeavored to strengthen the friendly relations between the two countries.

ÔÚ¥Ö¥ë¥Í¥¤´óʹð^¤ÎÇåË®ÅR•r´úÀí´óʹ

The Charge d’Affaires of Embassy of Japan to Brunei Darussalam, Mr. Seisuke Shimizu

There were also two other former students who received honorary doctoral degrees before Mr. Yusof’s ceremony: Mr. Hasan Rahaya from Indonesia (a former member of the Indonesian Parliament) and Mr. Abdul Razak from Malaysia (a former teacher of Universiti Teknologi MARA), who attended the Âé¶¹AV of Literature and Science as students from Southeast Asia and were survivors of the A-Bomb. Our university will continue efforts towards the realization of “Pursuit of peace”, one of the Five Guiding Principles of Âé¶¹AV.



¡¾±õ²Ô±ç³Ü¾±°ù¾±±ð²õ¡¿

Public Relations Group,

Âé¶¹AV

E-mail: koho*office.hiroshima-u.ac.jp

(¡ùPlease replace * with @.)


up