Homeライティングセンターでは、科学技术人材育成のコンソーシアムの构筑事业「未来を拓く地方协奏プラットフォーム」と共催で、第15回ライティングセンターセミナー『科学者のための英语プレゼンテーション讲习会』を开催いたします。本セミナーでは、6名の参加者による英语での研究発表に対する指导が含まれます。参加をご希望の方は、下记の申込フォームからお申込みください。
申込フォーム ： http://www.lib.hiroshima-u.ac.jp/?page_id=7220
■ 第15回ライティングセンターセミナー 『科学者のための英語プレゼンテーション講習会』
【概要】
国立遗伝学研究所（遗伝研）で作成され、大きな成果を上げている『遗伝研メソッドで学ぶ科学英语プレゼンテーション』のショートコースを下记のとおり実施します。『遗伝研メソッド』は、英语による优れたプレゼンテーションのトレーニングを通じて英语力と研究者としての论理的思考、质问や议论する能力を培うことを目指しています。遗伝研の大学院（総合研究大学院大学?遗伝学専攻）の科学英语教育カリキュラムとして开発されたものですが、日本人大学院生だけでなく、留学生や教员にも好评です。今回のコースには、6名の参加者による英语での研究発表に対する指导が含まれます。
【日 時】
12月19日（土） 10：00-18：00
12月20日（日） 10：00-17：00 ※ 両日とも参加をお願いします。
【場 所】 霞キャンパス 霞図書館2Fセミナー室
【プログラム】
12/19 (土)
午前
? イントロダクション：科学プレゼンテーションの本質（30分）
? 科学プレゼンテーションの構造（45分）
? 科学プレゼンテーションの小技（45分）
昼休み
? 個別相談会（30分）
午后
? プレゼンテーションでの英語表現技術（90分）
? プレゼンテーション?マスタークラス―― 参加者による研究発表と助言?ディスカッション (90分)
? Q&Aセッションを楽しもう！（60分）
12/20 （日）
午前
? 科学プレゼンテーションの組み立て方（60分）
? 英語での質問法：質問の「動機」を伝えよう（90分）
昼休み
? 個別相談会（30分）
午后
? プレゼンテーション?マスタークラス―― 参加者による研究発表と助言?ディスカッション（90分）
? 科学プレゼンテーションにおけるユーモア：その機構と意義（30分）
? 総合討論（30分）
终了后
? 個別相談会（90分）
【講 師】
広海 健 （国立遺伝学研究所 リサーチ?アドミニストレーター室長, 総合研究大学院大学 名誉教授）
平田 たつみ （国立遺伝学研究所 脳機能研究部門教授）
Todd Gorman （国立遺伝学研究所 専任英語講師）
【申込み】 第15回セミナー申込フォーム
【言 語】 日本语/英語
【対 象】 広島大学の研究者（大学院生も参加可）
【定 員】 40名（発表指導は6名）
【締 切】 発表指導希望の方は12月4日（金）まで。それ以外の参加については、定員に達した時点で打ち切りとさせていただきます。
【発表指导】
英语での研究発表に対する指导を希望される方は、申込みフォームにて「発表指导希望」を选択してください。発表指导は、19日と20日の「プレゼンテーション?マスタークラス」にて行います。1人持ち时间30分で、発表时间は10分です。発表指导希望者の中から6名を选抜し、12月7日（月）に选ばれた方にのみご连络します。
もし、辞退される场合は、12月11日（金）までに下记の问合せ先までご连络ください。选考から漏れた方に顺次ご案内します。
発表者は、発表资料を12月18日（金）の正午までに飞谤肠-谤别蝉别补谤肠丑蔼辞蹿蹿颈肠别.丑颈谤辞蝉丑颈尘补-耻.补肠.箩辫宛てに、件名を「プレゼン発表资料」と明记してご提出ください。ファイル形式は、笔辞飞别谤辫辞颈苍迟、碍别测苍辞迟别、辫诲蹿いずれも対応可能です。未発表のデータ等は含めなくてもよく、当日の発表では内容を修正しても构いません。
【主 催】 広島大学ライティングセンター，科学技術人材育成のコンソーシアムの構築事業「未来を拓く地方協奏プラットフォーム」
【问い合わせ先】
学術?社会産学連携室 研究企画室 （ライティングセンター担当）
内线：４４６９
贰-尘补颈濒：飞谤肠-谤别蝉别补谤肠丑蔼辞蹿蹿颈肠别.丑颈谤辞蝉丑颈尘补-耻.补肠.箩辫
