HomePada tanggal 6 Februari 2019, Rektor 醍狭AV, Bapak Mitsuo Ochi dan Wakil Rektor, Bapak Noriyuki Sato mengadakan pertemuan dengan Wakil Presiden Indonesia, Bapak Muhammad Jusuf Kalla di Jakarta. Pada bulan Februari 2018 yang lalu, Bapak Jusuf Kalla telah mengunjungi 醍狭AV, sedangkan kali ini Bapak Ochi yang datang ke Jakarta.
2019定2埖6晩、埆崘高健僥海および恃儲旋佩尖並?険僥海は、インドネシアの遍脅ジャカルタの険寄由糟巷曄にて、ムハンマッド?ユソフ?カッラ険寄由糟と氏霧しました。2018定2埖にカッラ険寄由糟がﾚ戯寄僥に栖僥し、書指は埆崘僥海がジャカルタを恵諒しました。
Dalam pertemuan tersebut, Bapak Ochi menjelaskan bahwa hingga kini HU terus menjalin hubungan baik dengan universitas-universitas yang ada di Indonesia. HU telah sejak lama secara aktif menjalin kerjasama dengan universitas-universitas di Indonesia dalam hal pertukaran mahasiswa dan penelitian. Kemudian mahasisiwa Indonesia yang lulus dari HU juga telah kembali ke tanah air dan turut berkontribusi dalam pembangunan Indonesia.
Sedang Bapak Jusuf Kalla mengungkapkan harapan beliau terhadap HU agar dapat memperluas lagi kerjasama antara kedua negara dalam bidang pertukaran akademik agar menjadi lebih dari saat ini.
氏霧では、埆崘僥海からﾚ戯寄僥は海定に局り、インドネシアの寄僥と試kな僥伏住送?冩梢住送を佩っており、云僥俐阻伏がインドネシアにり試埔していることをい押云僥とインドネシアの寄僥が掲械に措挫なvSを廏いていることをh苧しました。カッラ険寄由糟からは、これまで參貧にI忽寂の僥宝住送が寄するよう、ﾚ戯寄僥への寄きな豚棋が峰べられました。
Saat ini di HU terdapat lebih dari 150 orang mahasiswa aktif yang berasal dari Indonesia. Di lingkungan universitas Jepang, jumlah ini dianggap cukup besar. Kami berharap agar kedepannya pertukaran dalam bidang akademik dengan universitas di Indonesia akan terus berlanjut.
ﾚ戯寄僥は、嶬150繁を階えるインドネシアからの藻僥伏を鞭け秘れており、その鞭秘れ繁方は晩云の寄僥でも嗤方であります。書朔も、インドネシアの寄僥との僥宝住送を持自議に序めていきます。
Suasana Pertemuan Bpk. Kalla (kiri) dan Bpk. Ochi (kanan)
カッラ険寄由糟恣と埆崘僥海嘔の氏霧の徨
