Home
Morito Institute of Global Higher Education HU membuka Welcome Desk, tempat bernaung bagi para mahasiswa yang tertarik dengan pertukaran budaya dan kuliah di luar negeri. Selain itu, di Welcome Desk ini mahasiswa asing HU dapat berkonsultasi dalam Bahasa Inggris secara leluasa. Welcome Desk ini berbagi tempat dengan kafe yang baru didirikan di Aula Welfare 1 Barat. Kafe tersebut bernama ＾one cafe￣. Sebagai peringatan pembukaan Welcome Desk, Morito Institute of Global Higher Education HU menyelenggarakan upacara pembukaan sekaligus mengadakan social gathering dengan para mahasiswa asing pada tanggal 27 Mei 2019.
ﾚ戯寄僥畢忽縞互吉縮圄僥垪は、廉及匯牽旋氏鋼に仟しく屁姥されたone cafe坪の匯叔に、翌忽繁藻僥伏が哂囂で毫Xに猝犬任、藻僥や忽縞住送に佶龍を隔つ僥伏が羨ち篠れる魁侭として、仝ウェルカムデスク々を蝕譜しました。2019定5埖27晩、蝕譜を芝廷して、ﾚ戯寄僥畢忽縞互吉縮圄僥垪の心医茅鳥塀および翌忽繁藻僥伏との尋牌氏を蝕岸しました。
＾Kami telah mendapat banyak bantuan dari PT. Chuugoku Sango, sehingga kami dapat merawat Aula Welfare 1 Barat sebagai simbol institut ini. Di ruang yang sama telah dibangun juga Welcome Desk yang dapat digunakan oleh mahasiswa asing sebagai tempat berkonsultasi berbagai masalah dalam Bahasa Inggris. Kemudian, setiap Jumat sore akan diadakan konsultasi gratis dalam Bahasa Inggris mengenai ｀hukum¨ di Jepang. Bagi yang membutuhkan silakan datang￣, tutur Bapak Rektor Mitsuo Ochi dalam sambutannya.
畢忽縞互吉縮圄僥垪の心医茅鳥塀では、埆崘高健僥海から仝嶄忽恢匍幄塀氏芙から謹寄なご屶址をいただき、云僥垪のシンボルとなるスペ`スとして、廉及匯牽旋氏鋼を屁姥し、その嶄の匯叔に翌忽繁藻僥伏などが僥伏伏試にvする晩矧のみを哂囂で猝犬任る笥としてウェルカムデスクを譜けましたので、謹くの僥伏幗埴に旋喘していただきたい。また、署袗晩の怜朔には、藻僥伏および翌忽繁縮埀を麼な鵑箸靴甚囂での僥坪隈舵猝犬鯤椶姥兇韻襪里如△海舛蕕發爾卆喘してください々と阿湶がありました。
Selanjutnya, Kepala Morito Institute of Global Higher Education, Bapak Toshiyuki Sato, juga memberikan sambutan. ＾Saya harap Welcome Desk ini bisa menjadi tempat konsultasi bagi mahasiswa asing juga￣, tutur beliau. Selanjutnya sambutan dari Direktur PT. Chuugoku Sango (yang mengelola sekolah menyetir Higashi-hiroshima Jidousha Gakkou dan Kamo Jidousha Gakkou), Bapak Hiroaki Fukui. ＾Saya berharap dapat mempererat hubungan dengan universitas ini dengan dibukanya ＾one cafe￣. Semoga dengan ini, minat mahasiswa terhadap usaha peningkatan keamanan berlalu-lintas semakin meningkat￣, tutur Bapak Fukui.
肝に、恃儲旋佩畢忽縞互吉縮圄僥垪海から、仝翌忽繁藻僥伏からなんでも猝犬任るような笥になってほしい々との阿湶があり、Aいて叫ﾚ戯徭強概僥丕や斎誰徭強概僥丕をU咾気譴討い誦亶恢匍幄塀氏芙牽肖圍士芙芙海から仝この仟しくできたone cafeを僥伏のみなさんに旋喘していただき、云僥との住送をさらに序めていきたい。またone cafeをきっかけに僥伏のみなさんに住宥芦畠吭紛根め徭強概僥丕に佶龍を隔ってもらいたい々との阿湶をいただきました。
Setelah sambutan, dengan disaksikan sekitar 80 orang mahasiswa asing dan staf pengajar, Bapak Ochi, Bapak Sato dan Bapak Fukui membuka Welcome Desk secara simbolis dengan membuka penutup papan nama. Tulisan pada papan nama tersebut ditulis sendiri oleh Bapak Ochi.
その朔、云僥に壓僥嶄の翌忽繁藻僥伏、縮岼埀ら埃80繁が需便る嶄、埆崘僥海、恃儲僥垪海、牽肖芙海、来表険僥海により心医の茅鳥を佩いました。心医の猟忖は、埆崘僥海の屍ごうによるものです。
Selepas pembukaan simbolis, diadakan social gathering antara Rektor dan mahasiswa asing. Social Gathering ini dihadiri oleh sekitar 55 orang mahasiswa asing. Bapak Ochi menyampaikan baik dalam Bahasa Inggris maupun Bahasa Jepang, ＾Di HU banyak mahasiswa asing dengan latar belakang seperti budaya, kepercayaan dan kebiasaan yang berbeda, sehingga jika ada permasalahan apapun itu silakan konsultasi di Welcome Desk￣.
茅鳥塀の嶮阻朔、哈きAきOne Cafeにおいて、翌忽繁藻僥伏と僥海との尋牌氏を佩いました。尋牌氏には翌忽繁藻僥伏埃55繁が歌紗しました。埆崘僥Lから晩云囂と哂Zにより、仝云僥には、猟晒、佚訳、伏試Tなどがなるさまざまな嘘尚を隔つ藻僥伏がたくさんいます。獗したいことやみなどがあれば、どのようなことでもYですので、ぜひこのウェルカムデスクを旋喘してみてください々と阿湶がありました。
Acara dilanjutkan dengan ajakan bersulang dari Wakil Kepala Morito Institute of Global Higher Education, Bapak Lee. Sedang mahasiswa memberikan komen seperti ＾Kesempatan seperti ini sangat jarang, jadi saya sangat beruntung￣, ＾Saya akan menggunakan Welcome Desk dengan senang hati￣ dll.
Aいて、川譲剴畢忽縞互吉縮圄僥垪険僥垪海から葱鵜のk蕗があり、歌紗宀は才やかにZ霧しました。僥伏からは、仝このような字氏はなかなかないので、よかった々仝Welcome Deskについて、ぜひ旋喘してみたい々といったコメントがありました。
Dengan dibukanya Welcome Desk, Morito Institute of Global Higher Education telah selangkah lebih maju dalam hal membantu mahasiswa asig dan mahasiswa Jepang yang tertarik dengan kuliah di luar negeri atau pertukaran budaya.
ﾚ戯寄僥畢忽縞互吉縮圄僥垪は、仟しく屁姥された仝ウェルカムデスク々を宥じて、翌忽繁藻僥伏への屶址の割gや、今翌藻僥を錬李するなど、忽縞住送にv伉をもつ晩云繁僥伏への屶址をより匯蚊序めていきます。
Sambutan Rektor HU, Bapak Mitsuo Ochi
心医茅鳥塀で阿湶する埆崘僥海
Suasana Social Gathering
尋牌氏の徨
