Home
Pada tanggal 23 Maret 2020, telah diadakan Upacara Wisuda HU Tahun Ajaran 2019/2020 di Satake Memorial Hall, kampus Higashi-hiroshima.
2020定3埖23晩、綜才圷定業ﾚ戯寄僥僥了芝娩嚥塀を叫ﾚ戯キャンパス?サタケメモリアルホ`ルでば个靴泙靴拭
Untuk mencegah penyebaran virus Covid-19, lokasi pelaksanaan yang awalnya di Higashi-hiroshima Sport Park pun diubah. Hanya perwakilan Wisudawan/wati saja yang mengikuti upacara tersebut, serta waktu pelaksanaannya juga sangat dipersingkat. Suasana saat Wisuda bisa dilihat di YouTube. Saat siang, diadakan Upacara Penyerahan Ijazah di masing-masing fakultas/pascasarjana dengan cara dipisah per-jurusan. Jumlah Wisudawan/wati yang menerima ijazah total 3.671 orang (S1 2.344 orang, Kelas Advance 11 orang dan Pascasarjana 1.316 orang)
仟侏コロナウイルス湖半屏への湖半契峭のQ泣から、氏魁を愔瓦龍ﾚ戯塰強巷坩から筝。怱匍伏?俐阻伏の旗燕宀のみが塀灸に歌紗し、扮寂も寄嫌に玉抹して佩われました。塀灸の徨は額看顎意顎恢艶でh鮫塘佚されました。怜朔からは、光僥何?冩梢親において、好吉に蛍かれ、怱匍?俐阻する僥何伏2,344繁、好親伏11繁、寄僥垪伏1,316繁、栽柴3,671繁にし怱匍^慕?僥了芝が娩嚥されました。
Dalam sambutannya, Rektor HU, Prof. Ochi menyebutkan bahwa untuk menghadapi bencana alam maupun pandemi seperti sekarang ini, penting sekali mempelajari ＾how￣ (bagaimana), dan terus berpikir dengan kepala kita sendiri ＾why￣ (kenapa) dan hal-hal tersebut telah dipelajari di perguruan tinggi. ＾Memang dalam pelayaran bernama ｀kehidupan¨, ada kalanya kita akan bertemu dengan badai dan kehilangan arah tujuan. Tapi saya yakin jika kita terus berpikir dan mencari jawabannya secara mandiri, kita bisa melampaui tembok penghalang￣, ujar beliau saat mengucapkan perpisahan.
埆崘僥海は塀看の嶄で、徭隼墻墾や書指の湖半屏のように弊順号庁で伏じている幗諒籾に羨ち鬚っていくには、鞄看敬(どのように)を楼誼するとともに、徭らの遊で敬鞄霞(なぜ)を深えAける仝寄僥での僥び々が嶷勣であると峰べました。仝これからiんでいく繁伏という砂今の嶄で、垢穆瞋したり、序むべき圭鬚鮗払ったりする扮もあるかもしれません。徭ら屎鳩な諒いをたて、基えを諒いAけ、深えAけることで、謁を\り埆えて佩けると鳩佚しています々とはなむけの冱匐を奘りました。
Perwakilan Wisudawan/wati dari pascasarjana, yaitu Sdr. Yo Kajou mengatakan kesannya, ＾Saya sedikit gugup, tetapi sangat senang bisa sampai di hari ini. Dengan belajar di HU, saya mendapat banyak teman dan belajar pentingnya sikap saling memahami antar-negara. Setelah pulang ke negara saya, saya ingin menjadi dosen di universitas dan mengamalkan pengetahuan yang saya dapat disni￣.
鴬平n殻俐阻伏の旗燕として塀灸に歌紗した、猟僥冩梢親 噫 煮廓(よ かじょう)さんは、仝富しoしましたが、この晩を哭えることができうれしく房います。ﾚu寄僥での僥伏伏試を宥じ謹くの嶼gができ、忽を階えて札いに尖盾しあうことの嶷勣さを僥びました。｢忽瘁は、寄僥で誼た岑Rを試かしながら、嶄忽の寄僥で縮TとしてPきたいと房います々と吭毳zみを峰べました。
Sambutan Rektor HU (Bahasa Jepang) (Bahasa Inggris)
僥海塀看畠猟はこちら (晩云囂) (哂Z)
- Daftar Perwakilan Wisuda HU Tahun Ajaran 2019/2020 (Bahasa Jepang) 綜才圷定業僥了娩嚥塀 僥伏旗燕宀56.79KB
- Daftar Mahasiswa Berprestasi Wisuda HU Tahun Ajaran 2019/2020 (Bahasa Jepang) 綜才圷定業僥了娩嚥塀 僥伏燕嫦宀152.89KB
Perwakilan Wisudawan/wati menerima Ijazah
僥了芝を鞭け函る俐阻伏旗燕
Sambutan Rektor
僥海塀看
Suasana penyerahan ijazah di Pascasarjana Teknik
垢僥冩梢親での僥了芝娩嚥の徨
Suasana penyerahan ijazah di Fakultas Ilmu Pengetahuan Terpadu
t栽親僥何での僥了芝娩嚥の徨
Berfoto di depan lokasi Upacara
氏魁念で芝廷顔唹
Di depan tiap fakultas/pascasarjana dipasang juga papan tulisan Wisuda
僥何?冩梢親念にも心医が譜崔されました
☆Foto dan video highlight yang memuat suasana upacara hari itu akan diunggah di akun media sosial resmi HU.
☆輝晩の徨をおさめたハイライト強鮫と亟寔は、朔晩ウェブサイトやﾚ戯寄僥巷塀皆鰻皆で巷蝕嚠協です。
