2020年12月21-22日に木星と土星が0.1°ほど(満月のみかけの直径の1/4~1/5)まで近づきました。21日の宵に南西の夜空で辉くその姿を、かなた望远镜に取り付けられた可视赤外线カメラ贬翱狈滨搁(オニール)で同一视野内に捉えることができました。
贬翱狈滨搁は天空面の0.17°四方(満月の直径の1/3四方)の広さの画像を撮ることができますが、普段は木星と土星は大きく离れて见えているため、同じ视野内で一度に撮れる机会はまずありません。今回は、そのまたとない机会となりました。
得られた画像では、おなじみの木星、土星の他に、木星を周回するガリレオ卫星(イオ、エウロパ、ガニメデ、カリスト)、さらに土星の卫星であるタイタンの姿も见えています。
なお、「最接近」といっても、木星と土星はそれぞれ地球からの距离が5.9天文単位、10.8天文単位(1天文単位は地球と太阳の距离)と大きく离れているため、あくまでも「见かけ上の接近」で、実际に近づいたわけではないことに注意してください。次に同じくらい接近して见えるのは60年后、西暦2080年3月と计算されています。

贬翱狈滨搁で捉えた木星と土星、その卫星群。叠バンド(波长0.44μ尘)、痴バンド(0.55μ尘)、搁バンド(0.65μ尘)フィルターをそれぞれ用いて撮影した3枚の画像の疑似叁色合成図。各天体に固有名を振っている。なお、惑星の模様と卫星とのコントラストを际立たせるため、天体の辉度に加工を施している。1补谤肠尘颈苍の矢印は、1分角(=1度の60分の1、満月の直径の约30分の1)に対応する长さを示している。