広岛大学教育室 教育推进グループ
E-mail: gsyugakukm-group*office.hiroshima-u.ac.jp (注: *は半角@に置き換えてください)
理事?副学长(教育担当)宫谷 真人
卒业?修了を迎えるみなさん、この度は诚におめでとうございます。コロナ祸の中、授业も研究もこれまでと同じという訳にはいかなくなり、大変苦労されたことと思いますが、みなさんが决して諦めることなく、卒业?修了に向けて努力を重ねられてきた経験は、今后の人生にとって大きな粮となることと思います。
9月17日(金)に挙行される秋季学位记授与式は、卒业?修了されるみなさんにとって人生の大きな节目となるものであり、楽しみにされていることと思います。本年度は、卒业生?修了生の参加のもと、感染防止策を十分に讲じた上で开催する予定です。大学として、みなさんには是非とも式典へ参加していただき、これまでの大学生活に想いを驰せていただきたいと考えています。
现在、新型コロナウイルスの感染拡大を受け、政府から広岛県に9月12日(日)まで「紧急事态宣言」が発令されています。学生のみなさんには、国内移动について、県境を越える移动は自粛をお愿いしており、特に紧急事态宣言対象地域やまん延防止等重点措置実施区域との往来については、移动日を含め最大15日间の自宅待机が必要になります。しかし、学位记授与式という行事の重要性に鑑みて、卒业生?修了生のみなさんについては、以下の感染防止策を彻底していただいた上で、式典や、その后の各学部?研究科等における学位记授与の行事への参加を可とします。
- 现在お愿いしている健康観察を式典当日の14日前から彻底してください。
- 当日、発热等の风邪症状や倦怠感がある场合は、式典には参加せず、直ちにかかりつけ医等身近な医疗机関やに电话相谈してください。
- 会场及びその周辺、また会场への移动中は、マスクを必ず着用してください。
- 他者との接触、会话は极力控えてください。
- 会场への入退场を行うごとに、周辺に设置してあるアルコール消毒液で必ず手指消毒を行ってください。
- 式典终了后は、混雑を避けるため、速やかに会场から移动してください。
- 多人数での送别会?パーティー等への参加は控えてください。
日顷から体调管理等に努めておられることと思いますが、今一度、最大限の注意を払い、この晴れの日を良い思い出としてください。同时に、最后まで「広岛大学の学生」としての自覚を持ち、在学生たちにとって模范となる行动をとっていただくよう、改めてお愿いいたします。